Llamu Cysylltiadau    
Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam - cartref
 
Cartref | Canllawiau Mynediad | Map o'r Safle | Gwasanaethau A-Y | Cwestiynau Cyffredin | Cysylltwch â Ni | Ieithoedd
 
English
 
 

   
Cyngor    

   
Busnes a
Diwydiant
   

   
Cymuned
a Bywyd
   

   
Addysg    

   
Gwasanaethau
Lleol y Cyngor
   

   
Hamdden a
Thwristiaeth
   

   
Cwestiynau Cyffredin    

   
Cyfleusterau Ar Lein    

   
   
   
   
     
 

Bragdy Lager Wrecsam

 

Llun o Bragdy Lager Wrecsam logoDaeth bragu i ben yn y bragdy hwn yn 2000 ac, ar hyn o bryd, mae adeiladau modern y bragdy yn cael eu dymchwel. Gobeithir y bydd yr adeilad bragdy gwreiddiol yn goroesi, oherwydd mai Bragdy Wrexham Lager oedd y bragdy lager llwyddiannus cyntaf yn y Deyrnas Unedig.

Cynnyrch meddwl Ivan Levinstein ac Otto Isler, mewnfudwyr o’r Almaen, oedd y bragdy. Nid oeddent, ynghyd â’u cydweithwyr o Sacsoni a Bohemia, yn meddwl rhyw lawer o’r cwrw lleol ac roeddent yn sicr y byddai lager yn gwerthu yma. O’r diwedd, dyma ddod o hyd i’r lleoliad delfrydol, yng ngorllewin Wrecsam: roedd y d@r yn debyg i dd@r Plzen (Pilsen), yn y Weriniaeth Czech Fodern ac roedd osgo’r tir yn ddelfrydol ar gyfer selerydd dwfn o dan y ddaear a oedd yn hanfodol i aeddfedu’r lager.
Yn 1882, dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu’r bragdy ac roedd gan y bragwyr lleol ddiddordeb mawr yn yr hyn a ddigwyddai. Roedd gwneud trwyth, burum eplesu lager gwaelodol ac eplesu deuol yn dechnegau a fu’n destun siarad mawr. Gwelodd yr Almaenwyr eu cyfle i allforio, tra roedd y Wrexham Advertiser yn credu y byddai’r bragwyr yn darganfod bod ein gaeafau’n rhy gynnes ar gyfer eu lager.
Dechreuodd y bragu yn 1883 ac roedd y bobl “mi ddywedais i” yn gywir – nid oedd y selerydd yn ddigon oer i gynhyrchu’r lager euraidd clir yr oeddent am ei gynhyrchu. Yn bwysicach, mae yfwyr yn anodd i’w troi – nid oedd pobl leol am yfed y diod newydd hwn, lager, neu dyma’r hyn a ddywedwyd gan y bragwyr eraill.

Llun o gwybodaeth lager Wrecsam
Cliciwch y ddelwedd am fersiwn mwy

Roedd y Bragdy Lager yn wynebu distryw, hyd nes i Ivan Levinstein gyfarfod â Robert Graesser ar y trên o Lerpwl. Roedd Graesser yn ddiwydiannwr a oedd yn berchen ar waith cemegol yn Acrefair. Roedd ganddo oergell mecanyddol a chredai y byddai’n oeri selerydd y bragdy, felly ymunodd â’r cwmni. Fodd bynnag, er eu bod erbyn hyn yn ennill gwobrau am fragu, roedd y system tafarnai clwm yn golygu nad oedd llawer o leoedd i’w werthu yn nhref Wrecsam. Yn 1892, aeth y cwmni i’r wal.

Roedd Graesser yn ddyn penderfynol. Ail-lansiodd Gwmni Cwrw Wrexham Lager. Nid oedd yn poeni am y dref ac aeth ar ôl dwy farchnad fawr: yr Ymerodraeth a’r fyddin. Roedd hyd yn oed y milwyr dan warchau gyda’r Cadfridog Gordon yn Khartoum yn y Swdan yn boddi eu gofidiau gyda Wrexham Lager cyn iddynt gael eu malu’n ddarnau gan luoedd y Mahdi yn 1898. Roedd y prynwyr mwy heddychol yn cynnwys nifer cynyddol o longau teithio trawsatlantig. Roedd Wrexham Lager yn teithio’n dda dros ddwr ac fe ffynnodd y cwmni.

Roedd Cwmni Cwrw Wrexham Lager yn cynhyrchu 4 prif lager: Pilsener euraidd, lager Bafaraidd tywyll, lager ysgafn ac un tywyll heb ei ffiltro. Roedd yr un olaf yn boblogaidd ymysg glowyr lleol, oherwydd ei fod yn bryd ar ben ei hun. Fel arfer, roedd ar gael ar y safle o “dap y bragdy”.

Llun o dau logo o Bragdy Wrecsam Lager

Llun o label o Bragdy Graesser

Bragdy Lager Wrecsam  c.1950Roedd teulu’r Graessers yn rhedeg y bragdy hyd at 1949 a heblaw am rai dadleuon dros gyfarwyddyd y cwmni, roedd yn fusnes teuluol llwyddiannus. Daeth yr unig ffwdan yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, pan gafodd yr Almaenwr, Julius Kolb, y prif fragwr, ei gaethiwo ar Ynys Manaw fel estronwr annymunol. Roedd teimladau gwrth- Almaenig yn bygwth gwerthiant, er na fu teyrngarwch y teulu Graessers erioed dan amheuaeth.

 

Llun o advert ac y Bragdy 'Ace of Clubs' logo

Llun o peint o Lager Wrecsam

Roedd hanes y bragdy wedi’r rhyfel yn llawn llwyddiannau ac anlwc. Arweiniodd newidiadau mewn chwaeth a rhyngwladoli’r masnach bragu at i Fragdy Wrexham Lager fod yn eilbeth. Yn y 1980au, roedd Wrexham Lager yn parhau i ennill gwobrau am eu cynnyrch, ond diwedd y gân yw’r geiniog a caeodd y bragdy yn 2000. Ni wireddwyd cynlluniau i barhau i fragu Wrexham Lager ar raddfa lai, er cymaint o gefnogaeth leol a gafwyd.

Llun o sale 2001

Bragdy Lager Wrecsam  2003

Cerddwch yn ôl i fyny’r Ffordd Ganol. Byddwch yn ofalus wrth groesi Ffordd Bradle. Er mwyn bod yn ddiogel, defnyddiwch y groesfan ar gyffordd Stryt y Rhaglaw. Cerddwch heibio ochr yr Orsaf Dân ac ewch drwy faes parcio’r Werddon. Dylech basio’r maes parcio aml-lawr ar y chwith.

Rydych nawr yn pasio heibio seidins Gorsaf Ganolog Wrecsam. Byddai Wrexham Lager yn anfon eu cynnyrch o’r fan hon i farchnadoedd allforio yr Ymerodraeth. Byddai Rheilffordd Great Western yn gweini Wrexham Lager yn eu cerbydau bwytai.

Y tren o Bragdy Lager Wrecsam

O du allan i Argos a Gorsaf Ganolog Wrecsam, ewch ymlaen ar draws y maes parcio hyd nes i chi gyrraedd safle hen Fragdy’r Werddon. Anelwch am ochr dde hen adeiladau’r bragdy. Os ydych yn edrych i lawr ar yr hen fragdy ar draws nant fechan (sef Afon Gwenfro), rydych yn y man cywir.


Ymlaen i Oriel Bragdy Wrexham Lager >>

Ymlaen i Fragdy’r Werddon >>

dychwelyd i'r mynegai

 
         
     
Yn ôl i'r brig

Cysylltwch â Ni | Ymateb Gwefan | ebost: webmaster@wrexham.gov.uk |
Datganiad Preifatrwydd | Gwybodaeth Diogelu Data | Rhyddid Gwybodaeth | Ymwadiadau

     


CBSW
Hawlfraint