Llamu Cysylltiadau    
Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam - cartref

   
Cyngor    

   
Busnes a
Diwydiant
   

   
Cymuned
a Bywyd
   

   
Addysg    

   
Gwasanaethau
Lleol y Cyngor
   

   
Hamdden a
Thwristiaeth
   

   
Cwestiynau Cyffredin    

   
Cyfleusterau Ar Lein    

   
   
   
   
     
 
 
Cartref | Canllawiau Mynediad | Map o'r Safle | Gwasanaethau A-Y | Cwestiynau Cyffredin | Cysylltwch â Ni | Ieithoedd

Bywyd y Llys

 

Roedd llys tywysog Cymreig yn sefydliad ynddo ei hun.

"Nid oes neb yn begera yng Nghymru." Mae pob cartref yn agored i bawb, i'r Cymry, haelioni a lletygarwch yw'r rhinweddau pennaf.

Llun o Y penteulu oedd yn gyfrifol am ddilynwyr y tywysog ac fel rheol roedd yn perthyn iddo.
Y penteulu oedd yn gyfrifol am ddilynwyr y tywysog ac fel rheol roedd yn perthyn iddo.

Darluniau o lawysgrif 28 Peniarth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru

 

The steward or distain was in charge of military matters and also served his prince at mealtimes.
Y stiward oedd yn gyfrifol am faterion milwrol ac roedd hefyd yn gweini'r tywysog yn ystod y prydau bwyd.

Darluniau o lawysgrif 28 Peniarth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Roedd gan bob tywysog Cymreig blas a swyddogion ei hun: y distain oedd yn gyfrifol am faterion milwrol, gwas ystafell a ofalai am yr ystafell wely ac am ddillad ac arian y tywysog; y pencerdd oedd prif fardd y deyrnas, bardd y teulu oedd bardd y plas a'r ynad llys oedd barnwr y llys a'r ymgynghorydd cyfreithiol.

Symudai'r llys gyda'r tywysog ar ei gylchdeithiau o gwmpas ei diroedd. Roedd yn rhaid i dywysog fod yn amlwg. Buan y buasai rheolwr anweladwy yn dod yn arweinydd dibwys. Gwobrwywyd y dilynwyr ffyddlon ar adegau bwyd ac roedd yr eisteddleoedd wedi'u pennu'n ofalus.

Llun o Yn ciniawa yn llys y tywysog - delwedd yn seiliedig ar ddarlun mewn llawysgrif canoloesol. Cliciwch yma am gwybodaeth mwy

Yn ciniawa yn llys y tywysog - delwedd yn seiliedig ar ddarlun mewn llawysgrif canoloesol.
gwybodaeth mwy

Adran Hamdden, Llyfrgelloedd a Treftadaeth

Roedd ochr ddiwylliannol fywiog i'r llys. Byddai'r ffigwr pwysig, y pencerdd, a oedd wedi cael hyfforddiant am nifer o flynyddoedd, yn canu clodydd y tywysog, ei ryfelwyr a'u cyndeidiau. Roedd ef wedi etifeddu traddodiad y gellid ei olrhain yn ôl i Daliesin, y bardd o'r 6ed ganrif. Roedd Owain Cyfeiliog, tywysog Cymreig o'r 12ed ganrif yn fardd yn ei rinwedd ei hun ac ysgrifennodd yr Hirlas Owain.

Enillodd llenyddiaeth Gymraeg ei phlwy yn y 12 ed ganrif. Llwyddodd yr iaith i oroesi goresgyniad y Normaniaid a sefydlodd gysylltiadau newydd ag Ewrop. Dechreuodd Cymru allforio ei thraddodiad llenyddol, storïau Brenin Arthur yn fwyaf nodedig. Roedd Arthur wedi ysbrydoli tywysogion a rhyfelwyr Cymru ers talwm a chwedlau Arthur oedd y storïau mwyaf poblogaidd yn Ewrop yn yr Oesoedd Canol.

Llun o Arthur

Trwy lyfr Sieffre o Fynwy, Historia Regum Britanniae, daeth Arthur yn enwog ar draws gorllewin Ewrop.

Roy.20 A II,f.4, Y Llyfrgell Brydeinig

 

 
English
 

Cyswllt i

Cymru yn Oes y Tywysogion
Y Tywysog Cymreig
Y Tywysogion ac Arglwyddi'r Mers
Cestyll
Crefydd
Bywyd y Llys
Bywyd yng Nghymru
Yr Ymderchion i gael Annibyniaeth
Concwest ac Adladd
Cymru
Dychwelyd i'r mynegai
 
         
     
Yn ôl i'r brig

Cysylltwch â Ni | Ymateb Gwefan | ebost: webmaster@wrexham.gov.uk |
Datganiad Preifatrwydd | Gwybodaeth Diogelu Data | Rhyddid Gwybodaeth | Ymwadiadau

 


CBSW
Hawlfraint