Digwyddiadau’r Dyfodol

Dyfrbont a Chamlas Pontcysyllte Safle Treftadaeth y Byd Arfaethedig

Ymgynghoriad Cyhoeddus ar yr Enwebiad am Statws Treftadaeth y Byd a Rheoli'r Safle yn y Dyfodol

Mae gwaith yn mynd yn ei flaen i enwebu Dyfrbont a Chamlas Pontcysyllte ar ddiwedd 2007. Mae'r safle enwebu arfaethedig yn 11 filltir o hyd, gan ddechrau ger yr Oernant, Llangollen a pharhau tan Chirk Bank. Mae'r gylchfa ragod arfaethedig yn cynnwys y rhan fwyaf o Ddyffryn Dyfrdwy a choridor llydan o dir i Chirk Bank.

Dewch i ddweud eich dweud!

O ddydd Llun 2 Gorffennaf tan ddydd Gwener 14 Medi 2007, bydd y cyhoedd yn cael cyfle i wneud sylwadau ar y cynigion. Mae sawl ffordd o wneud sylwadau:

• Mynd i'r wefan www.wrecsam.gov.uk/dyfrbont a darllen y ddogfen ymgynghori ar-lein a chwblhau'r holiadur ar-lein.
• Mynd i'r mannau canlynol lle bydd copïau o'r dogfennau ymgynghori ar gael i'w casglu, ynghyd â chopïau o'r holiadur:

  Llyfrgell Wrecsam, Llyfrgell y Waun, Llyfrgell Llangollen, Amgueddfa Llangollen, Capel Ebenezer Cefn Mawr, Canolfan Gymunedol Trefor, Canolfan Gymunedol Froncysyllte, Canolfan Ymwelwyr Basn Trefor, prif dderbynfa Stryt y Lampint Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam a swyddfeydd Cyngor Bwrdeistref Croesoswallt, Trem y Castell, Croesoswallt.

• Galw heibio i un o'n sesiynau lle bydd swyddogion ar gael i ateb unrhyw gwestiynau sydd gennych. Cynhelir y sesiynau hyn:
  • Dydd Mawrth 10 Gorffennaf 2007 3.30 - 7.30 p.m yn Sefydliad Weston Rhyn
  • Dydd Mawrth 31 Gorffennaf 2007 3.30 - 7.30 p.m yng Nghapel y Methodistiaid Chirk Bank
  • Dydd Mercher 8 Awst 2007 10.00 a.m. - 2.00 p.m. yng Nghanolfan Gymunedol Froncysyllte
  • Dydd Mercher 8 Awst 2007 3.00 - 7.00 p.m. yng Nghanolfan Gymunedol Trefor
  • Dydd Iau 9 Awst 2007 2.00 - 7.00 p.m yn Llyfrgell y Waun
  • Dydd Mawrth 14 Awst 2007 2.00 - 7.00 p.m yng Nghapel Ebenezer, Cefn Mawr
  • Dydd Gwener 31 Awst 2007 10.00 a.m. - 5.00 p.m yn Llyfrgell Llangollen

Ymgynghoriad Cyhoeddus

Achubwch ar y cyfle hwn i helpu i lunio'r gwaith o reoli a gwarchod dyfodol y safle Treftadaeth y Byd posibl hwn.

Chwblhau'r holiadur ar-lein

Ymgynghoriad Cyhoeddus ar y Cynigion Enwebu a Rheoli

Mae'r ddogfen yma ar gael i ddadlwytho yn y fformat isod:

Ymgynghoriad Cyhoeddus ar y Cynigion Enwebu a Rheolis - Fersiwn Word 154Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus ar y Cynigion Enwebu a Rheoli - Fersiwn PDF 182Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus ar y Cynigion Enwebu a Rheoli - Fersiwn Testun Plaen 205Kb

Map 1: Safle Treftadaeth y Byd a Pharth Clustogi Arfaethedig

Mae'r ddogfen yma ar gael i ddadlwytho yn y fformat isod:

Map 1: Safle Treftadaeth y Byd a Pharth Clustogi Arfaethedig - Fersiwn PDF 1.0Mb

Tabl 1 yn rhestru’r adeileddau a’r nodweddion hynny sydd i’w cynnwys yn y Safle Treftadaeth y Byd arfaethedig

Mae'r ddogfen yma ar gael i ddadlwytho yn y fformat isod:

Tabl 1 yn rhestru’r adeileddau a’r nodweddion hynny sydd i’w cynnwys yn y Safle Treftadaeth y Byd arfaethedig - Fersiwn Excel 79Kb

Tabl 1 yn rhestru’r adeileddau a’r nodweddion hynny sydd i’w cynnwys yn y Safle Treftadaeth y Byd arfaethedig - Fersiwn PDF 87Kb

I ddarllen neu lawrlwytho unrhyw daenlen (.XLS), bydd angen gosod Microsoft Excel ar eich cyfrifiadur fel arfer. Os nad oes gennych Microsoft Excel, mae Excel Viewer ar gael am ddim gan Microsoft - lawrlwythwch Microsoft Excel 2003 Viewer for Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP.

Bydd Microsoft Excel Viewer yn caniatáu i chi weld y ddogfen a'i hargraffu. Ni fydd yn caniatáu i chi ei golygu. Gosodwch Excel Viewer ar ôl lawrlwytho'r meddalwedd.

Ymgynghoriad Cyhoeddus

Mae'r ddogfen yma ar gael i ddadlwytho yn y fformat isod:

Ymgynghoriad Cyhoeddus - Fersiwn Word 64Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus - Fersiwn PDF 88Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus - Fersiwn Testun Plaen 111Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus

Mae'r ddogfen yma ar gael i ddadlwytho yn y fformat isod:

Ymgynghoriad Cyhoeddus - Fersiwn Word 64Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus - Fersiwn PDF 88Kb

Ymgynghoriad Cyhoeddus - Fersiwn Testun Plaen 111Kb

A fyddech gystal â rhoi eich holiadur, wedi ei gwblhau, yn y blwch a ddarperir, e-bost i pontcysyllte@wrexham.gov.uk neu ei bostio i:

• Dawn Roberts, Adran Datblygiad Economaidd, Stryd y Lambpit, Wrecsam LL11 1AR
• Fiona Gale, Yr Hen Garchar, 46, Stryd Clwyd, Rhuthun LL15 1HP
• Peter Booth, Oswestry Borough Council, Castle View, Oswestry SY11 1JR